BLOWING IN THE WIND

به ای . ش : آیا می فهمند از وایلد بود؟
نویسنده : ایلیا شوییلی - ساعت ٥:٥٢ ‎ق.ظ روز ۱۳۸٧/۸/۱
 

 

 

 

چه بی حاصل می حرفم

 

حرفدانم خالیست

 

جایی پوچست پوچ

 

حرفیست نیست

 

بی سنگدان حرفدانی نیست

 

مرغی تو و

 

      قدقد

 

                 رهایی نیست

 

حرف پیچه گرفتی

 

 بس کن .

 

          زندان و،

 

                   میله ها و،

                                       

                             زنگار و،

 

                                         قی  - ،

 

آی عشق از چه رو مرا به حال خود وا نهاده ای؟

 

 

**دوک**

Wednesday, August 13, 2008

----------------------------------------------------------------------------------------

یکی از دوستانم این ترجمه رو فرستاده ؛  قبل از این هم دو مطلب با امضای دوک ازش گذاشتم .

 

 

 

 


 
comment نظرات ()